Překlad "co jsem pryč" v Bulharština

Překlady:

които ме нямаше

Jak používat "co jsem pryč" ve větách:

" Drahá Carmelo, v Římě, kam jsi se přestěhovala.. " ".. za prací v továtně, jsem býval jako voják,.. ".. ale je to přes 20 let co jsem pryč z Itálie..
Скъпа Кармела, в Рим, където ти си се преместила, за да работиш във фабрика, аз някога служих войник, но повече от 20 години не съм бил в Италия.
Co jsem pryč z Melmacu, jsem kočku neměl.
Не съм ял котки откакто напуснах Мелмак.
Během doby, co jsem pryč, jsem přemýšlel, co asi děláš.
През цялото време на срещата, аз се чудех... какво правиш там?
Od té doby, co jsem pryč z nemocnice, věci nabraly trošku jiný spád.
Откакто излязох от болницата, нещата започната да придобиват нова перспектива.
A nenech nikoho lámat moje rekordy, zatím co jsem pryč.
И не давай да ми чупят рекордите.
Co se stalo od chvíle, co jsem pryč?
Какво се случи откакто ме няма?
Dejme tomu, že pojedu na tuhle nesmyslnou cestu, a ten kluk skutečně existuje, a objeví se zatím co jsem pryč...
Да предположим, че тръгвам на това абсурдно пътешествие. И казваме, че хлапето съществува. И се появява докато ме няма.
Ahoj Romain! Už je to skoro 3 měsíce, co jsem pryč.
"Здравей Ромен, Изминаха почти 3 месеца, откакто заминах..."
Oh, hodně se toho změnilo - za tu dobu, co jsem pryč.
Всичко се е променило, докато ме нямаше.
Co jsem pryč z ranče, tak nebyly tři dny, abych nebyla v lihu.
Не са минали и 3 дни след ранчото, без да съм пияна.
Stýská se mi po Tokiu, i když už je to rok, co jsem pryč.
Липсва ми Токио, макар и да мина година, откакто напуснах.
Každý týden co jsem pryč, mě mrzí víc a víc.
Всяка седмица, в която ме чака, разбива сърцето и.
Jo, co jsem pryč z ambulance, 2 věci co mi chybí nejmíň je vyšetřování pánve a porady a ne nutně v tomhle pořadí.
Откакто напуснах Спешно, две неща не ми липсват събранията и тазовите прегледи.
Dlouho poté, co jsem pryč, To je to, co lidé budou pamatovat mě.
Хората ще ме помнят с това дълго след като си отида.
Za ten tucet úletů, který jsi měl od té doby, co jsem pryč.
За дузината кръшкания, които си има откакто си тръгнах.
1.0618340969086s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?